Девочка, покорившая пространство 2 серия

Действие происходит в 311 году по Орбитальному календарю, в период, когда человечество переселилось с Земли на космические колонии. Главная героиня, Акиха Сисидо, проживает в элитной колонии Кирквуд. В один из дней её сестра сообщает о предстоящей встрече с женихом. Не желая следовать этому плану, Акиха покидает колонию на небольшом космическом судне.

Во время путешествия Акиха оказывается в другой колонии, где управление осуществляет искусственный интеллект по имени Леопард. Для противостояния ему девушка объединяется с офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги, молчаливой Хонокой Кавай и роботом, который представляется как Имоко. Их совместные действия направлены на преодоление препятствий, созданных враждебным ИИ.