Скейт: Бесконечность 3 серия

Школьник Реки Кян увлекается скейтбордингом. По ночам он посещает нелегальные подземные гонки "S", проходящие в шахте, где участники соревнуются в опасных условиях. После поражения Реки ломает руку и лишается скейтборда, из-за чего временно не может кататься.

Во время подработки Реки встречает нового одноклассника Лангу Хасегаву, полуканадца-полуяпонца, который никогда не катался на скейте и нуждается в деньгах. По заданию начальника Реки они вместе посещают гонки "S", где попадают в неприятности. В результате Лангу вынуждают участвовать в заезде на спор. У нового ученика есть скрытое преимущество, которое может помочь неожиданным образом выиграть гонку.