.хак//Переходная стадия 3 серия

Май Минасэ и Томонари Касуми играли в MMORPG «Мир». Во время игры они услышали необычный звук и потеряли сознание. Их доставили в больницу. Май полностью выздоровела, а Томонари впал в кому без видимых причин. После выписки Май встретила создателя игры, Дзюнъитиро Токуоку. Он сообщил, что в стране есть ещё шесть игроков, впавших в кому при схожих обстоятельствах.

Май продолжает слышать таинственный звук из игры. Природа «Мира» и причина комы у игроков остаются неизвестными. Май, Дзюнъитиро и их знакомые начинают расследование. Они пытаются выяснить, что происходит, пока число пострадавших не увеличилось.