Кокпит

Первый эпизод "Slipstream" рассказывает о пилоте Люфтваффе. Он должен сопровождать бомбардировщик, который несет атомную бомбу - последнюю надежду Германии на победу в войне. Пилот оказывается перед выбором: выполнить приказ и доставить бомбу к цели или позволить самолету быть сбитым вражескими силами. Ситуация усложняется тем, что на борту бомбардировщика находится женщина, которую он любит.

Второй эпизод "Sonic Boom Squadron" происходит ближе к концу войны. Япония начинает использовать реактивные самолеты-снаряды, пилотируемые смертниками. Молодой мичман Ногами находится на борту бомбардировщика и ожидает приказа на вылет. Он знает, что погибнет через несколько часов - 6 августа 1945 года. Третий эпизод "Knight of the Iron Dragon" повествует о двух солдатах, которые пытаются добраться до авиабазы. Их цель - выполнить обещание, которое является спорным в условиях военного времени.