Вы арестованы! Полный газ

После перевода нескольких сотрудниц в другие подразделения в полицейском участке Бокуто на некоторое время установился размеренный порядок. Саори Сага перевелась в другой участок. Нацуми Цудзимото, стремясь повысить квалификацию, проходит обучение в специальном отряде рейнджеров Сил самообороны. Миюки Кобаякава уехала в США. Этот период относительного спокойствия заканчивается с возвращением двух ключевых офицеров.

По прибытии в аэропорт Миюки знакомится с мальчиком. Сразу после прилёта вооружённый мужчина хватает ребёнка и уводит его. Миюки начинает преследование. Погоня происходит на скоростном шоссе и сопровождается перестрелкой и дорожно-транспортными происшествиями. Увидев трансляцию событий в новостях, к преследованию на мотоцикле присоединяется Нацуми. Действия разворачиваются с участием автомобиля Honda Today и мотоцикла Honda Motocompo.