Бронированные воины Вотомы: Материалы по делу Пейлсена

События разворачиваются в финальный период Столетней войны. Создатели оригинального сериала "Бронированный солдат Вотомс" подготовили новую историю с использованием технологий трёхмерной компьютерной анимации. Сюжет фокусируется на завершающем этапе вооружённого конфликта, который длился сто лет. Основное внимание уделяется боевым действиям с участием бронированных машин - вотомсов. Персонажи, знакомые по оригинальному сериалу, участвуют в ключевых сражениях, определяющих исход войны.

Главный герой сталкивается с последствиями многолетнего противостояния между враждующими фракциями. В ходе событий раскрываются детали стратегических операций и тактических манёвров, которые привели к завершению войны. Повествование включает сцены сражений с использованием CG-анимации для демонстрации движения вотомсов. Сюжетная линия показывает, как отдельные участники конфликта влияют на общий ход истории. Финальная часть войны представлена через призму действий конкретных персонажей и их машин.