Пламенный взор Шаны S

Сборник состоит из трёх коротких историй, которые не связаны с основным сюжетом сериала. Хронологически первые две происходят между событиями первого и второго сезонов. Третья история разворачивается до начала всех событий - до встречи Шаны и Юдзи Сакаи.

В первых двух историях показано, что даже безобидный хогу может вызвать серьёзные проблемы. Шана и Юдзи сталкиваются с последствиями его использования. Также демонстрируется, как сложно сохранить секрет от Вильгельмины и какие усилия для этого требуются. Третья история представляет собой детективное повествование о событиях в соседнем с Мисаки городке. За несколько дней до встречи с Юдзи Шане приходится разбираться в человеческих взаимоотношениях, чтобы найти томогару. Эта область ей незнакома, что усложняет задачу.