Радужные светлячки: Вечные летние каникулы

Юта - 12-летний мальчик, потерявший отца в дорожной аварии год назад. Во время летних каникул он посещает заброшенную плотину в горах, где раньше проводил время с отцом. Внезапно начинается гроза, Юта поскальзывается и теряет сознание. Очнувшись, он обнаруживает рядом незнакомую девочку и видит деревню, которой не должно быть на этом месте.

Юта перемещается во времени на 30 лет назад и оказывается в деревне, которая впоследствии будет затоплена при строительстве плотины. Это путешествие становится для мальчика важным воспоминанием о "другом" лете. Сюжет сосредоточен на его взаимодействии с жителями деревни и осознании временного парадокса, связанного с прошлым и будущим этого места.