Галактический экспресс 999: Стеклянная Клэр

События разворачиваются в вагоне-ресторане галактического экспресса 999. Пассажир Тэцуро Хосино встречает официантку по имени Клэр, тело которой полностью состоит из стекла. Мать Клэр, желая сделать дочь обладательницей самого красивого тела, провела её механизацию против воли девушки.

В отличие от Тэцуро, который стремится получить механическое тело, Клэр пытается вернуть своё настоящее тело. Таким образом, сюжетная линия представляет собой противопоставление двух персонажей с разными целями в отношении механизации. Данная работа является ремейком первой части третьего эпизода оригинального сериала «Галактический экспресс 999».